The synopsis and scene cuts for episode 12 of “Linkage!” “Moving to the Future!” have arrivedThe synopsis and scene cuts for episode 12, “Mogake to the Future!” from the TV anime “Linkage!”, which has been airing on TOKYO MX and BS Fuji since April 2024, have arrived!

In addition, active female keirin racers Riko Kobayashi and Hikari Arakawa will be taking on the challenge of dubbing for this film. A mini report from the scene has arrived, and information on the Ito City collaboration poster and tourist guide map has been released.

Kurume takes action to try to eliminate Izumi’s “fear.” Meanwhile, in the promised land, her good friends and rivals await her.

Determination, expectation, tension… A race that needs no words is always captivating. The starting gate is unlocked and the race begins. The only goal is victory! Struggling towards the future!

In addition, in this episode 12, active female keirin racers Kobayashi Riko and Arakawa Hikari participated in Linkai! as voice actors! During the dubbing, they tried to record the background noise that they are exposed to in regular races.

Both of them appeared in the dubbing booth for the first time with bright smiles on their faces and tried their hand at dubbing! During their first dubbing session, they were deeply moved by the volume of their voices, which they don’t usually use, saying, “The fans who always support us call out to us like this!”

Ito City collaborates with the anime “Rinkai!”

The poster features a design of Ito Izumi in a yukata going out to see bamboo lanterns, with the Tokaikan, the symbol of Ito City, in the background. The tourist information introduces places that appeared in the anime and collaborative foods, so you can enjoy touring the holy sites in Ito City with the pamphlet in hand.

The posters and tourist guides will be posted and distributed in Ito City starting in July.